Sokatmondó az új fejezet címe, hiszen volt már Kimio ilyen helyzetben... Vajon mi fog történni? Mi baja Nozominak? Egyáltalán hogy kerül Kimio már megint a szekrénybe? A fejezetből talán kiderül.

Letöltés

Odáig fajult a tegnapi nagy lelkesedés, hogy este még összedobtam egy fordítást, Zoyko pedig mára el is készítette nektek a Shinsekai Yori következő fejezetét. Mivel leginkább emiatt kapok zaklatásokat, ezt a projektet is minél előbb szeretném befejezni, hogy mindenki örüljön.

A kis nyári kiruccanás után vagyunk pár nappal, hál' istennek már nincs minden tele szörnypatkányokkal, már nagyon untam őket. Hogy mi történik... hát, azt majd megtudjátok. Hah.

Letöltés

Hát sziasztok!

Ma rejtélyes módon megszállt az alkotókedv, és arra szántam a napom, hogy összerakjak nektek egy új fejezetet a Nozomi and Kimióból. Valószínűleg sokan vagytok, akik szeretnék tovább olvasni ezt a mangát, ezért is választottam ezt. Nem tudom még mindig, hogy mi lesz a jövőben, de szeretném befejezni a Nozomit, mivel ez az egyik kedvenc projektem, szóval... Ja, a szerkesztést most én csináltam.

Mi is történik ebben a részben? Kimióék osztálykiránduláson vannak, ahol kiderül, hogy Kimiónak egész nagy tehetsége van valamihez (azon kívül, hogy állandóan fura helyzetekbe keveredik). A viszonyok teljesen felborulnak, mindenféle harc kezdődik, Nozomi furán viselkedik, Kimio furán érzi magát, minden... fura. Na és mi másról is beszélgethetnének a lányok egy osztálykiránduláson, mint a pasikról és a szerelemről? Nyami.

Innen tudjátok letölteni.

Sziasztok!

A helyzet az, hogy mostanában (...), mint azt észrevettétek (bocs), nem nagyon vannak fordítások. Ennek sok oka van: két helyen dolgozom és mellette egyetemre járok, költözés, párkapcsolat(i problémák), szociális élet... De az egyik legfőbb oka, hogy egyszerűen nincs kedvem hozzá. Ez úgy szokott kinézni, hogy hosszú ideig emésztem magam, hogy már rég nem adtam ki új fejezetet, és ez milyen rossz így, és meg kellene csinálnom a következőt, ráadásul a csapat többi tagja is biztosan várja, hogy mikor csinálok már valamit, aztán végül hosszas őrlődés után nekifogok, de pár oldal után egyszerűen nem bírom folytatni, mert szenvedés az egész. Így semminek sem érek a végére, a folyamat pedig keződik elölről: őrlődés, szenvedés, feladás.

Ez nem jelenti azt, hogy soha többé nem lesznek új fejezetek, mert korábban is volt már olyan, hogy egy-két évre "letettem a lantot", majd újult erővel és lendülettel fogtam neki újra. Szeretek fordítani, még szerkeszteni is, szeretem ezeket a mangákat, és jó érzés adni valamit Nektek, meg az is, hogy tudom, számítotok rám, bár épp emiatt is olyan nyomasztó, fojtogató érzés ez néha. Amint azt láthatjátok, a The Breaker: New Waves-t továbbra is fordítgatom hétről hétre, meg épp egy Shinsekai Yori fejezet vár a lektorálásomra, a továbbiakkal kapcsolatban viszont nem akarok ígérgetni. Egyszer valószínűleg lesznek. A Nozomi to Kimiót mindenképpen szeretném majd folytatni, mert tudom, hogy a legtöbben azt várjátok, meg a Shinsekai Yori többi fejezetén is át akarom majd rágni magam.

Tudom, tudom, ha már elvállaltam ezeket, akkor illene be is fejeznem őket, mert ez így nem fair veletek szemben, és én szeretném is... De nem tudom erőltetni, egyszerűen ki vagyok most égve, muszáj volt megállnom. Ha visszatérek, majd észreveszitek, addig is köszi a türelmet.

Ebben a fejezetben megtudhatjátok, hogy hőseink megmenekülnek-e, és azt is, hogy mi baja Shunnak. Shun tudja, hogy valami nem stimmel, Saki pedig érzi, de vajon ráeszmél-e időben...?

[Letöltés] [Online]

Sayurival elkészültünk (már egy ideje) a 10. és 11. fejezettel, és most jöttem rá, hogy én a 8-9. fejezetet is elfelejtettem kiposztolni, így most behozom a lemaradást. :D

Hogy mi történik ebben a négy fejezetben?

A srácok focizás közben találkoznak egy ismeretlennel, az egerek kiképzik magukat, Donyatsuék shoppingolnak, végül pedig kicsit összevesznek, nagy kalamajkát okozva ezzel.

8. fejezet
Letöltés | Online

9. fejezet
Letöltés | Online

10. fejezet
Letöltés | Online

11. fejezet
Letöltés | Online

A következő fejezetben Kimio és Akidzuki mindenhová követi Nozomit és Aratát, hogy megakadályozzák a legenda beteljesülését. Vajon sikerül nekik? Nozomi és Kimio között is érdekes beszélgetés zajlik, ami akár sorsdöntő is lehet... A fejezet címe pedig Beteljesült szerelem. ;)

[Letöltés] [Online]

Ha nem lett volna elég mára a mangákból, akkor itt a Shinsekai Yori 6. fejezete is. Láthatjuk a szörnypatkányok harcát, egy fura tanácskozást, és Shun is magához tér egy kis időre.

[Letöltés] [Online]

Az új fejezetben ismét új szereplőkkel találkozunk: a nagyon népszerű sráccal, Aratával, aki látszólag Nozomira hajt, és egy lánnyal, aki szerelmes Aratába, és Kimio segítségét kéri, hogy kettejük románcát megakadályozza. Kimio azonban nem  igazán tudja, hogy mit tegyen, mert ő az előnyét is látja annak, ha Nozomi és a srác összejönnek... Hamarosan pedig itt az iskolai fesztivál is, és mindenki izgatott a boltív legendája miatt.

Egyébként még három fejezettel vagyunk lemaradva, a Renzokusei most dolgozik a 18-19. fejezeten, utána pedig elvileg lesz egy kisebb hiatus, ami azt jelenti, hogy egy darabig (májusig) nem lesznek új fejezetek. Utána azonban már nem havonta (mert azt hiszem, most havonta jelenik meg), hanem hetente vagy kéthetente jelennek majd meg új fejezetek, az ehhez való felkészüléshez szükséges a hiatus.

[Letöltés] [Online]

A nap végére és a hét elejére egy jó hír: kész a Taiyou no Ie 10. fejezete. :) Tudom, hogy sokan vártátok már és régóta, szóval tényleg bocsi. Mao és Hiro moziba mennek, ahol valakikkel össze is futnak. Mao őrlődik titkolt érzései és családi dolgai miatt, Hiro pedig őrlődik Mao családi dolgai miatt... Ésígytovább. Jó olvasást! ~

[Letöltés] [Online]